横田滋さんが亡くなりました。

https://news.yahoo.co.jp/articles/8284fc29bac2bb23c4af246f13f9d8dda92969c3

本当はアウトみたいだけど、ミミーが日本語教師としてデビューした日本語学校では、午前中の授業の最後はNHKニュースでした。正午の時報と共にNHKニュースを15分間視聴、その際、ミミーは未習語彙をガンガンホワイトボードに書き出し、視聴終了後の10分（12：25授業終了）で簡単に解説、真面目な留学生はホワイトボードの未習語彙をメモしながら視聴してました。

で、その頃、見ていたニュース、金正日と金大中の南北首脳会談（2000年）、それに北朝鮮拉致被害者5人の帰国（2002年）なんてのを韓国人留学生と見ていました。

その北朝鮮拉致問題の代表的な存在、横田滋さんが亡くなりました。

すごく時の流れを感じます。

ご冥福をお祈り申し上げます。

…で、こういうニュースの場合、日本語を離れて思想的、というより感情的に議論が始まったりします。

2000年の南北首脳会談の時は、韓国人留学生は希望にあふれ、皆が皆、「先生、これからが大変ですよ！」と笑顔で語っていました。それとは対称的に、2002年の拉致被害者5人の帰国では、中国人留学生もいたのですが、皆が皆、「なんで日本人が騒ぐのか？日本人は戦争中、もっとひどいことをしたじゃないか！」と怒りのつるし上げを食らいました（笑）。

こんな時、日本語教師はどうしますか？

頭の悪い、世間知らずのおばさん日本語狂師なら、彼らの顔色を見て適当なことを言うでしょう。事実、あまりに馬鹿馬鹿しすぎて、この手の政治的な話を一切禁止にしたほどです。
よくわからないこと、知らないことなのに、くだらないメンツのために出鱈目な説明をしないでください！知らないことはちゃんと「知らない」と言ってください！

けど、まともなら？

日本側の立場をきちんと説明するべきでしょう。

ミミーが言ったのは、「オマエら、本物の馬鹿だな（嘲笑）！」でした（これは性格です・笑）。

売り言葉に買い言葉。

けど、きちんと説明しましたよ。

「戦争中、日本人は酷いことした？けど、今、日本は北朝鮮と戦争していません。国際法上でも交戦国ではありません。戦争をしていないです。つまり、平和な状態で日本に不法侵入し、日本人を誘拐していったんです。そういう国ですね？北朝鮮って。だから、問題なんです。」

はい。

留学生たちは「発狂」と言ってもいいほど激怒しましたよ（笑）。

ほとんどが「関係ない！」と怒ってました。

だから、完全に無視して

「もし日本と北朝鮮が戦争中なら、こんなニュースにはなりません。日本は北朝鮮に軍隊を派遣して、力で拉致被害者を救出するだけですから。けど、平和な状況で、しかも『金を恵んでくれ！』と（北朝鮮だけでなく韓国も中国も）まるで乞食のように言ってきてますよね？この拉致被害者の帰国だって、裏でいくらお金を出す約束をしていることか（後に、1兆円を北朝鮮に支払う予定だったことが発覚）。」

当時の韓国人留学生からすると、日本人は遺伝子（DNA）に凶暴性が備わっていて、だから、朝鮮半島に侵略するんだそうです。なので、きちんと質問しました。

「こういう北朝鮮のような行為を日本では『卑劣』と言い、『恥知らず』『親の顔が見たい（韓国人が一番ムカつく表現）』と言います。日本人の遺伝子に『凶暴性』があるなら、朝鮮民族の遺伝子には『恥知らず』があるんですか（嘲笑）？」

酷い先生ですよね（笑）。

けど、どこか間違ったこと、言ってますか？

無知で世間知らずのおばさん日本語狂師は、何も知らないのに『先生』って持ち上げられているため、本当に適当なことを言います。

「歴史的に調べてみても、竹島は韓国のものです！」

などと言い出す始末。

はい。

もちろん、ミミーは韓国人留学生にちゃんと韓国側の嘘八百を説明しました…って、当時、韓国の『ハンギョレ』に目を通す日本人自体、少なかったですから（笑）。でも、韓国人留学生を相手にする以上、彼らのお国事情もしらないで日本語以外の話なんて出来ないでしょう。

感情的になるとかならないとか以前に、冷静に日本側の立場を教えるべきでしょ？

何も知らないのに、惨めなメンツを守るため「知らない」と言えず、適当に口から出まかせを言って自分を偉そうに見せるおばさん（おじさんも）って、本物の馬鹿、売国奴、恥知らずと思うのはミミーだけでしょうか？

きちんと日本の立場を（具体的に）教えてあげないと、彼ら自身が不幸です。日本に何しに来たの？って。もちろんそれは、ヘイトスピーチに類する話題を肯定するとか、感情的に中韓憎しとか、そういうレベルの話ではありません。

氷が溶けると水になる、とか

鳥は後ろ向きに空を飛ばない、とか

賄賂をもらっていない政治家は少数派だ、とかいう『常識』レベルの話です。

ほんと、国会で訳の分からない言い訳をしまくってる安倍内閣の閣僚と同じじゃないか（爆笑）！！

浮かばれないですよね。

日本語が上手になって、日本語教師とのコミュニケーションが上達すると相手を友達のように何でも話せる関係になったと勘違いし、（特に男性であるミミーに）ナンパに成功した留学生が『日本の女って馬鹿ですよねぇ～（笑）』と言ってきたりします。そんな時、ミミーは怒り狂います。

「俺はその馬鹿な『日本の女』の息子だ（怒）！！！！」

って。
もちろん『教育的』に考えた反応です。


そんな時でも世間知らずの日本語狂師は笑うんでしょうか。